No calor escaldante e na brisa suave, o início do verão é sempre a época mais confortável do ano, como se estivesse segurando um longo período de férias na mão para aproveitarmos devagar. Recentemente, Yang Yang, que está em um curto período de férias, está mostrando esse estado relaxado. Ele não quer se encarregar de grandes tarefas no momento; o mais importante para ele agora é encontrar prazer em pequenas coisas triviais, o que representa sua liberdade e autonomia.
ACAMPANDO
Só de olhar algumas das postagens do dia-a-dia de Yang Yang no Weibo, você nota sua felicidade “visível”. Às vezes, ele está brincando intimamente com seu cachorro no jardim; outras vezes, está vagando pelas ruas de Xangai à noite, parando para tomar uma bebida quando se cansa de caminhar; em outras, ele aproveita os intervalos das sessões de fotos para tirar algumas fotos que capturam seu estado de espírito no momento, compartilhando-as naturalmente com os fãs que se importam com ele...
Como um ator que começou a atuar muito jovem, ele está cada vez mais consciente de como equilibrar trabalho e vida pessoal. Agora, Yang Yang pode relaxar e vivenciar a vida que realmente lhe pertence, sem se aprisionar nem se preocupar com possibilidades que ainda não se tornaram realidade.
“Eu gosto de acampar e comer bem durante minhas férias!”
“Após o fim das filmagens, primeiro vou descansar um pouco, observar mais as árvores e depois sair para acampar com meus amigos.”
Falando sobre os últimos meses de sua vida, acampar é uma palavra que aparece com bastante frequência, talvez indiretamente expressando os desejos internos do Yang Yang: embora o principal de seu trabalho ainda seja uma filmagem após a outra, além de se entregar à atuação, ele também quer reservar alguns momentos totalmente separados disso.
Nesses momentos, ele não precisa lutar contra o tempo, não precisa estar nervoso, nem buscar a perfeição; nada precisa ter um propósito definido. Ou melhor, o objetivo de fazer essas coisas é simplesmente viver o presente com tranquilidade, assim como a natureza tem feito ao longo dos milhões de anos.
“Recentemente, acampei em alguns lugares ao redor de Pequim. Eu mesmo comprei alguns suportes portáteis para fazer churrasco. Foi bem interessante e muito divertido.”
Sendo um pequeno tema recorrente em sua vida recente, Yang Yang já dominou algumas técnicas de acampamento. Sempre que sai com os amigos, eles escolhem um local nos arredores, a uma ou duas horas de carro. Depois de uma sessão satisfatória de comida, bebida e diversão, ainda dá tempo de voltar à cidade movimentada antes do pôr do sol.
“Voltou às seis ou sete da noite, antes de escurecer.” Ele gosta de sair para ver o mundo, mas não se deixa indultar ilimitadamente. Ele sabe manter um balanço sutil, que é sua forma de manter o descanso e a tensão.
“Recentemente, fui para Harbin e todos nós fomos juntos para uma casa de banho e tomamos banho, eu até esfreguei minhas costas. Eu fiquei preocupado se seria constrangedor ser reconhecido, mas ainda manti em mente que o conforto é mais importante.”
Nesses momentos de descanso completamente desvinculados do trabalho, Yang Yang considera sua própria experiência como o primeiro critério para decidir. Ele sabe que pode ser reconhecido nesses compromissos pessoais; na verdade, algumas fotos já foram postadas nas redes sociais. No entanto, isso não afeta sua atitude, pois isso faz parte dele. Em vez de resistir ou evitar, ele prefere deixar as coisas acontecerem naturalmente.
“Eu não quero perturbar a vida dos outros, não quero causar problemas para ninguém. Normalmente, quando saio, se encontro alguém que me reconhece, cumprimento de forma amigável e casual, é um contato muito normal, como entre amigos.”
Quando se trata de si mesmo, Yang Yang mantém uma clara distinção entre trabalho e vida pessoal, nunca misturando diversão com suas responsabilidades profissionais, pois isso o faria sentir que não fez nenhum trabalho direito. Da mesma forma, em sua vida pessoal, quando ele mentalmente “troca de marcha”, sua mentalidade também muda. Quando ele reserva um tempo para descansar, ao encerrar suas atividades de trabalho e entrar nessa fase, ele se entrega completamente ao desfrute dessa felicidade. Relaxamento não é um sentimento ou busca especial; acontece em cada minuto que passa.
COMPARTILHANDO
Yang Yang sempre tem um grupo de amigos ao seu lado quando desfruta desses momentos. Para ele, o significado da diversão não reside apenas na própria diversão, mas também em compartilhar, o que é uma razão importante pela qual ele gosta desse estilo de vida.
“Por que conheço alguns dos meus amigos? Porque nossos interesses e hobbies são bastante semelhantes. Escolhemos algo para experimentarmos juntos.”
Quando se trata de fazer amigos, Yang Yang é bastante aberto. Sempre que faz novos amigos, ele gosta de explorar as qualidades únicas deles durante as conversas. “Quando novos amigos aparecem, é certo que vou conhecê-los e conversar com eles, descobrir algumas características individuais e interesses comuns. Eles sempre trazem coisas novas para mim, e é aí que a diversão está.”
Ele não se fecha à medida que ganha experiência; pelo contrário, ele está disposto a, através de amigos que são geralmente semelhantes a ele, mas ocasionalmente diferentes, experimentar coisas novidades que há muito tempo o intrigam, mas das quais ele não teria coragem de tentar sozinho.
“Quando se tem amigos, muitas coisas se tornam mais possíveis. Podemos ter uma ideia repentina e imediatamente agir, e no dia seguinte ter outra.” Cada pessoa tem sua própria vida e hobbies, e os amigos são uma ótima maneira de romper com a rotina. Yang Yang gosta muito de acompanhar os amigos, experimentar coisas que nunca experimentou antes, ir a lugares onde nunca foi.
“Me tornar amigo deles me leva a experimentar coisas de suas vidas, o que me faz sentir mais relaxado e feliz. São coisas que nunca pensei antes e talvez nunca teria acesso.”
Até sua comunicação online é cheia de espírito de compartilhamento. Embora Yang Yang não poste frequentemente nas redes sociais, sempre que ele vê alguns vídeos curtos engraçados, ele os compartilha ativamente em grupos de amigos. Ele espera que seus amigos possam rir tanto quanto ele. “Basicamente, o que me é recomendado são vídeos engraçados de animais de estimação, como gatos e cachorros. Quando vejo algo engraçado, gosto de recomendar para meus amigos.”
Ele não vive na bolha virtual das redes sociais, mas tem um círculo de amigos que considera verdadeiramente real, como ele mesmo diz: “Não costumo compartilhar muito nas redes sociais, mas isso não significa que eu não aproveite essas alegrias”. Fazer coisas aparentemente insignificantes, mas na verdade interessantes, com os amigos, é reconfortante e curativo para ele; é o seu paraíso.
INTEGRAÇÃO
Enquanto se entrosa com seus amigos mais próximos, Yang Yang também está aberto para conhecer novos amigos no trabalho. Especialmente nos primeiros dias em um novo ambiente, embora seja inevitável sentir um pouco de “ansiedade social”, ele se esforça para se integrar rapidamente a cada novo grupo. Ele não busca manter artificialmente uma superfície de estabilidade ao seu redor, mas espera que todos possam se relacionar de maneira confortável. Em suas interações, ele deseja ver cada pessoa sendo autêntica consigo mesma.
“É ótimo quando encontro alguém naturalmente extrovertido. Isso me deixa mais confortável e posso simplesmente seguir o ritmo deles. Assim nos aproximamos mais rapidamente.” Yang Yang diz que ele é um pouco reservado no início, geralmente precisando de cerca de três dias para se adaptar a um novo ambiente sempre que entra em um grupo [de gravação]. No entanto, ele não se opõe a conhecer pessoas muito diferentes dele, desde que a interação aconteça de forma natural.
“Durante as filmagens, estou cercado por profissionais muito competentes. Sentir a profissionalidade deles me dá uma sensação de segurança e me permite me comunicar com eles de forma muito relaxada.”
Muitas pessoas consideram a profissão de ator como algo passivo, mas Yang Yang aprendeu a encontrar uma mentalidade ativa mesmo na passividade, e o segredo é confiar nas pessoas ao seu redor. “O ponto de apoio de um ator é a equipe de filmagem. Uma obra não é feita por uma pessoa apenas, mas sim por todos que trabalham juntos na criação.”
Ao longo dos anos de filmagem, a menos que o papel exija que ele se isole extremamente dos outros, Yang Yang se abre como na vida cotidiana na maior parte do tempo no set. Isso não apenas ajuda na realização do trabalho, mas também permite quem ele é além do papel.
“Não sou uma pessoa que se aquece rapidamente, mas quando me aqueço, fico queimando.” Yang Yang deu uma gargalhada quando disse isso meio brincando, meio a sério. Ele também gosta de mostrar sua sinceridade para o mundo dessa forma.
Esses momentos vívidos que ocorrem dia após dia são os pilares que o tornaram quem ele é agora. Por causa desses momentos, ele aprecia sua vida e seu estado atual.
NOTA: Essa é uma expressão comum em chinês. Uma pessoa que "aquece devagar" é um introvertido que tem dificuldade em se enturmar, em se soltar com pessoas que acabou de conhecer.
.jpg)
Tradução por Yang Yang Brasil
Se você quiser comprar alguma revista do Yang Yang,
você pode entrar em contato com alguma loja que vende
revistas chinesas no Aliexpress e perguntar a eles
Nenhum comentário:
Postar um comentário